183 Chemin Bates
La salle n'est pas accessible aux fauteuils roulants car elle se trouve au deuxième étage du bâtiment. Il y a sept marches pour entrer dans le bâtiment et dix-neuf marches (avec des rampes) pour atteindre le deuxième étage. Un parking dans la rue sera disponible.
Des salles de bains non mixtes seront installées au deuxième étage.
Il n'y a pas de programme d'aide auditive.
Le spectacle comportera une projection.

La salle n'est pas accessible aux fauteuils roulants car elle se trouve au deuxième étage du bâtiment. Il y a sept marches pour entrer dans le bâtiment et dix-neuf marches (avec des rampes) pour atteindre le deuxième étage. Un parking dans la rue sera disponible.
Des salles de bains non mixtes seront installées au deuxième étage.
Il n'y a pas de programme d'aide auditive.
Le spectacle comportera une projection.